Ann Yee är utbildad vid Boston Conservatoire of Music, Harvard Summer Dance Center och Ohio State University.
Bland hennes senaste verk som regissör märks Otherland på Almeida Theatre, The Human Body på Donmar Warehouse (som medregissör), Rusalka på Royal Opera House, As You Like It på Dallas Theater Center, HoT på Goodspeed New Works samt Perpetual Sunshine and the Ghost Girls på NAMT.
Som koreograf och rörelseinstruktör har Yee arbetat med produktioner som We live in Cairo på New York Theatre Workshop, An american soldier på Perelman Performing Arts Center i New York, Carmen på The Metropolitan Opera i New York, Next to normal på Donmar Warehouse och Wyndhams Theatre, Rusalka på Royal Opera House, De sju dödssynderna och Riddar Blåskäggs borg på Teatro Colón i Buenos Aires, South Pacific på Sadler’s Wells samt Caroline, or change på Broadway.
Yee har även arbetat med film, bl.a. A bigger splash i regi av Luca Guadagnino (StudioCanal/Frenesy Film Co) samt kortfilmen PPE: Off the page för Royal Court.