Spanska Marina Mascarell studerade danspedagogik och tog sin mastersexamen i dans vid Rey Juan Carlos-universitetet i Madrid. Som dansare har hon arbetat med Nederlands Dans Theater (I och II) och Cedar Lake Contemporary Ballet. Sedan 2011 frilansar hon som koreograf.
Marina Mascarell har skapat verk för bland annat GöteborgsOperans Danskompani och Skånes Dansteater, Lyon Opera Ballet (Frankrike), Dance Forum Taipei (Taiwan), Nederlands Dans Theater II (Nederländerna) och Ballet Junior de Genève (Schweiz). Hon är knuten till Mercat de les Flors i Barcelona och huskoreograf vid Korzo Theatre i Haag. Hennes verk för Korzo Theatre framförs på turnéer till Asien, Europa och Sydamerika.
Marina Mascarell är mångfaldigt prisbelönt, både som dansare och som koreograf. Vid Madrids årliga koreograftävling vann hon ”Enastående dansare” – vilket innebar både ett stipendium till American Dance Festival i North Carolina, USA och rörelsestudier i New York – för att året därpå få ta emot tredje pris och publikens pris i samma tävling för sitt första verk som koreograf, Discovering secrets. Hennes Like an olive tree för Dance Forum Taipei nominerades till ”Bästa föreställning 2010” i Taiwan. Marina Mascarell valdes ut att delta i Choreoroam 2012, ett EU-finansierat forskningsprojekt inom koreografi. 2015 belönades hon med det nederländska priset BNG Bank Excellent Talent Dance Award och året därpå nominerades hon till Nederländska Danspriset.
Mongrel, som hon skapade för GöteborgsOperans Danskompani 2015, nominerades till Barcelonas kritikerpris 2016 för Bästa internationella föreställning, Bästa koreografi och Bästa scenografi.