Ingahlill Wagelin har gjort en lång rad roller på GöteborgsOperan, bl.a. Fina Kajsa i Kristina från Duvemåla, titelrollen i Zvea – sånger från ett svunnet sekel, Lena i Stoppa Världen! – jag vill kliva av, Madame i Ringaren i Notre Dame, Fröken Lark i Mary Poppins, Ruth i Guys and Dolls, Programledaren i rockmusikalen The Rocky Horror Show samt medverkat i Cabaret, Cats, My Fair Lady, Min mamma är en drake, West Side Story och Lasse Majas detektivbyrå. I konserten Allt, allt jag ägde porträtterade Ingahlill Karin Boye i ord och ton.
Ingahlill har också haft flera roller på Länsteatern i Skaraborg, bl.a. Oda i Oda & Christian och den gravida Ruby i Maratondansen. Hon har också gett misshandlade kvinnor en röst i Våga Se. På den egna repertoaren finns bl.a. ett Billie Holiday-program.
